Don’t get me wrong, I think the WiiMC is a great project and I was very happy once an MPlayer alternative using pointing controls was anounced, BUT:

I’m a little bit disappointed after trying out the DVD menu support. It still doesn’t really work. I tried out some retail DVD disks (I Am Legend, Batman – The Dark Night, Enemy of the State, Lord of the Rings) and non of them really seemed to get the menu really working. I can select the menu options, but I have to point like 3 or 4 cm below the actual button which is pretty annoing, especially when the selection is pretty much at the buttom of the screen where I can’t reach it.

At least for doing language selection, I think it would be a good idea to include a little menu that pops up once you hit “home” while the movie is playing. That menu should include language and subtitle selection just like in MPlayer CE.