The official Wii lan adaptor is now hard to find. I recently bought a ‘compatible’ one and it works well. Networking from a file server is much faster and much more reliable. The official Wii lan adapter uses a specific but readily available usb/lan bridge chip inside. All the compatible ones use the same chip so that the Wii doesn’t notice the difference and performance should be similar.
Peter