press home button for getting into the wii menu and when you press the home again the application resumes …
but the wiiMC quit on the second home pressing … it makes me crazy sometime 🙁
(so the HOME should be the resume button in the menu, and there should be a quit menu option)