I guess it’s the same problem as described here : http://www.wiimc.org/forum/viewtopic.php?f=4&t=85
If it’s the case, you have to get yourself a bigger SD card, sadly. Or wait for a fix.